Kontakt
Rozmawiasz z korektorem albo redaktorem – co potrzebujesz wiedzieć?
O co spyta korektor? O co spyta redaktor?
Na pewno zapytają o długość tekstu.
Korektor i redaktor posługują się pojęciami strona znormalizowana oraz arkusz wydawniczy.
Co to jest strona znormalizowana?
Strona znormalizowana to strona, która liczy 1800 znaków ze spacjami.
Czemu liczy się nie tylko znaki, ale też spacje?
Bo spacje też trzeba przeczytać!
Brak lub nadmiar spacji to błąd. Błędem są podwójne spacje, spacje przed znakami przestankowymi (np. przed kropką, przecinkiem, dwukropkiem itp.), brakujące spacje po przecinku albo między wyrazami itd. Stąd znaki ze spacjami (zzs).
Jak się zorientować, ile znaków ze spacjami ma tekst?
W edytorze tekstów zazwyczaj jest funkcja liczenia słów i tam pokazana jest liczba znaków ze spacjami. W popularnym programie Word liczbę znaków ze spacjami znajdziesz w zakładce Recenzja → Statystyka wyrazów. W okienku wyświetli się liczba stron, wyrazów, liczba znaków bez spacji i ze spacjami, liczba akapitów i wierszy. Liczba znaków ze spacjami – to jest TO, czego potrzebujesz!
Jeśli użyjesz kroju pisma Times New Roman o rozmiarze 12 i zastosujesz interlinię 1,5 – to mniej więcej wcelujesz długością w stronę znormalizowaną.
Co to jest arkusz wydawniczy?
Arkusz wydawniczy to 40 tys. znaków ze spacjami.
To około 22 strony znormalizowane.
Tak. Ceny korekty i redakcji ustalane są między innymi na podstawie długości tekstu.
Miarą krótkich tekstów jest strona. Przy dłuższych tekstach często rozliczenie bazuje na liczbie arkuszy wydawniczych – cena za stronę jest wtedy nieco niższa.
Ten wpis liczy około 1760 znaków ze spacjami.
Czemu około? Bo wciąż coś w nim zmieniam!
Zobacz też:
Korektor czy redaktor? Kogo potrzebujesz?